Eines der schönsten bayerischen Ziele für einen Kurzurlaub ist Regensburg. Vielleicht liegt dies an der historischen Altstadt, dem vielfältigen Angebot oder an den zahlreichen Ausflugszielen im direkten Umfeld. Sie werden Ihren Spaß haben im Kurzurlaub in Regensburg, versprochen!

EXKLUSIV FÜR SIE:

• Übernachtung in der gewählten Zimmerkategorie
• Begrüßungsgetränk bei Anreise
• reichhaltiges Verwöhnfrühstücksbuffet mit regionaler Auswahl und bayerischer Schlemmerecke am Wochenende bis 11:00 Uhr
• 3 - Gang Menü am Abend mit Wahlmöglichkeiten und vegetarischer Alternative
• Nutzung unseres Wohlfühlbereichs mit Hallenbad, Sauna, Infrarotkabine & Ruheraum mit Teebar
• ganztägige Nutzung des Fitnessraumes mit Geräten der Firma Technogym
• Bademantel & Saunatuch auf dem Zimmer
• kostenfreier Parkplatz direkt am Hotel
• kostenfreies WLAN

Diese Angebot ist bis 24 Stunden vor Anreise kostenfrei stornierbar.

Gönnen Sie sich eine kleine Auszeit im schönen Regensburg - ob romantisch oder freundschaftlich. Entdecken Sie die historische Altstadt ohne Trubel, genießen Sie ruhige Spaziergänge an der Donau und lassen Sie sich in unserem Hotel verwöhnen.

EXKLUSIV FÜR SIE:

• Übernachtung in der gewählten Zimmerkategorie
• Begrüßungsgetränk bei Anreise
• reichhaltiges Verwöhnfrühstücksbuffet mit regionaler Auswahl und bayerischer Schlemmerecke am Wochenende bis 11:00 Uhr
• Nutzung unseres Wohlfühlbereichs mit Hallenbad, Sauna, Infrarotkabine & Ruheraum mit Teebar
• ganztägige Nutzung des Fitnessraumes mit Geräten der Firma Technogym
• Bademantel & Saunatuch auf dem Zimmer
• kostenfreier Parkplatz direkt am Hotel
• kostenfreies WLAN

Diese Angebot ist bis 24 Stunden vor Anreise kostenfrei stornierbar.

Genießen sie Regensburg von seiner ruhigen Seite, unternehmen Sie Ausflüge in die Umgebung und nehmen sie sich Zeit füreinander. Am Valentinstag können sie sich auf einen kulinarischen Abend bei Kerzenschein in unserem Restaurant freuen.

EXKLUSIV FÜR SIE:

• Übernachtung in der gewählten Zimmerkategorie
• liebevoll dekoriertes Zimmer mit Rosenblättern & Kerzen
• gekühlte Flasche Sekt am Anreisetag
• reichhaltiges Verwöhnfrühstücksbuffet mit regionaler Auswahl und bayerischer Schlemmerecke am Wochenende bis 11:00 Uhr
• 4-Gang Valentinsmenü inklusive Aperitif und vegetarischer Variante am 14.02.2026
• Nutzung unseres Wohlfühlbereichs mit Hallenbad, Sauna, Infrarotkabine & Ruheraum mit Teebar
• ganztägige Nutzung des Fitnessraumes mit Geräten der Firma Technogym
• Bademantel & Saunatuch auf dem Zimmer
• kostenfreier Parkplatz direkt am Hotel
• kostenfreies WLAN

Diese Angebot ist bis 24 Stunden vor Anreise kostenfrei stornierbar.

Im Hotel Held in Regensburg erwartet Sie und Ihre Kinder eine unbeschwerte fröhliche Zeit und ein familiengeführtes Hotel, in dem man um den Wert von Familie und von gemeinsam zugebrachter Zeit weiß.
Alle Kinder bis einschließlich 13 Jahre übernachten in ausgewählten Zeiträumen im Zimmer der Eltern oder Großeltern kostenlos. Zusätzlich schenken wir unseren kleinen Gästen auch das Frühstück sowie das Halbpensions Abendmenü.

EXKLUSIV FÜR SIE:
Übernachtung in der gewählten Zimmerkategorie, Kinder bis einschließlich 13 Jahre im Zimmer der Eltern/Großeltern kostenlos

• Begrüßungsgetränk bei Anreise

• reichhaltiges Verwöhnfrühstücksbuffet mit regionaler Auswahl und verwöhn Schlemmerecke für Kinder, am Wochenende bis 11:00 Uhr

• 3 - Gang Menü am Abend mit Wahlmöglichkeiten, vegetarischer Alternative und Kindergerichten

• pro Aufenthalt 1 Stunde Kegelspaß für die ganze Familie auf der hoteleigenen Kegelbahn

• Nutzung unseres Wohlfühlbereichs mit Hallenbad, Sauna, Infrarotkabine & Ruheraum mit Teebar

• ganztägige Nutzung des Fitnessraumes mit Geräten der Firma Technogym

• Bademantel & Saunatuch auf dem Zimmer
• kostenfreier Parkplatz direkt am Hotel
• kostenfreies WLAN

Diese Angebot ist bis 24 Stunden vor Anreise kostenfrei stornierbar.